A 21 de dezembro de 2014 O Dia Mais Curto, a grande festa da curta-metragem, está de regresso a Portugal!
O evento, que nasceu em França em 2011 e chegou ao nosso país pela primeira vez há um ano, será celebrado em simultâneo em dezenas de países em todo o mundo! Em Portugal, esta iniciativa é novamente desenvolvida pela Agência da Curta Metragem, em cooperação com várias das suas congéneres europeias.
Este ano, o programa arranca no início de dezembro culminando no dia 21, o dia mais curto do ano em pleno solstício de inverno. Este fenómeno astronómico inspirou a ideia de promover a curta-metragem, incentivando a realização de sessões públicas em locais muito diversos – online, em cineclubes, bibliotecas, cinemas comerciais ou em diferentes espaços públicos ou comunitários.
Em várias cidades do país estão programadas sessões que apresentarão uma seleção de curtas-metragens com produções nacionais e internacionais, para adultos e crianças.
O Cineclube do Porto juntamente com a Casa da Animação associa-se a este evento com a exibição do Panorama Nacional e o Best of Estugarda.
21H
PANORAMA NACIONAL
A curta metragem portuguesa tem visto reconhecida a sua qualidade em festivais de cinema de todo o mundo. No entanto, em muitos casos, permanece desconhecida no nosso país. Esta é uma oportunidade de conhecer algumas obras produzidas recentemente em Portugal, incluindo curtas premiadas em todos os continentes.
CAROSELLO
Jorge Quintela
Portugal/Itália | 2013 | FIC | 7′
Um filme de bolso em carrossel numa praça de Florença.
O CANTO DOS 4 CAMINHOS
Nuno Amorim
Portugal | 2014 | ANI | 12′
Há muito tempo, quando Tião era guarda de um campo de milho perdera, por culpa sua, a companhia de uma pega-rabuda por quem, inadvertidamente, se afeiçoara. Desde esse dia, em que o silêncio envolveu o campo, Tião procura reaver o canto perdido daquela ave.
O CORO DOS AMANTES
Tiago Guedes
Portugal | 2014 | FIC | 23′
O Coro dos Amantes é composto por três “canções” que, a duas vozes, contam o mesmo acontecimento asfixiante sob duas perspectivas diferentes.
KALI, O PEQUENO VAMPIRO
Regina Pessoa
Portugal/Canadá/França | 2012 | ANI | 9′
Esta é a história de um rapaz diferente dos outros, que sonha em encontrar o seu lugar ao sol.
Tal como a lua passa por diferentes fases, também o Kali tem de enfrentar os seus medos e demónios interiores para, no final, encontrar a passagem para a luz. Um dia ele vai desaparecer… ou talvez seja apenas mais uma fase de mudança.
MIAMI
Simão Cayatte
Portugal | 2014 | FIC | 15′
O sonho de fama de uma adolescente transforma-se numa perigosa obsessão.
FULIGEM
David Doutel e Vasco Sá
Portugal | 2014 | ANI | 14′
É como fuligem que se deposita nas paredes da nossa cabeça. Não a vemos. Já faz parte.
22h30
BEST OF ESTUGARDA
Uma seleção com alguns dos melhores filmes presentes na Competição Internacional do Festival de Animação de Estugarda de 2014.
SAIR DE CASA
UIT HUIS
Joost Lieuwma
Holanda | 2013 | 06’ 38
Richard o vive com os pais. Um dia o pai decide que chegou a hora que ele deixar a casa dos pais. Mas, por alguma razão, torna-se impossível deixá-la e Richard regressa a casa das mais estranhas formas.
A MINHA CASA
HOME
Luiz Stockler
Reino Unido| 2012 | 1’ 29
A minha casa é onde tu estás.
CANIS
Anna Solanas, Marc Riba
Espanha | 2013 | 16’ 48
Teo vive isolado dentro de casa, rodeado por cães famintos. De repente surge uma estranha rapariga que mostra a Teo como libertar-se.
O MEU PRÓPRIO ALCE
MOY LICHNIY LOS´
Leonid Shmelkov
Rússia | 2013 | 16’ 30
Misha é um menino sossegado e sonhador. O seu maior desejo é um dia encontrar um alce de verdade. Ele passa muito tempo no campo com pai e esses magníficos animais parecem estar ao seu alcance. Mas, no entanto, os anos passam, e o sonho de Misha não se realiza. Um dia, de repente, ocorre um encontro inesperado.
LETTRES DE FEMMES
CARTAS DE MULHERES
Augusto Zanovello
France | 2013 | 11:15
Nos campos de batalha da Primeira Grande Guerra, o enfermeiro Simon cobre os ferimentos dos soldados com cartas de amor. As palavras das mulheres amadas têm o poder de curar os soldados de papel.
EU ADORO HOOLIGANS
I LOVE HOOLIGANS
Jan-Dirk Bouw
Holanda | 2013 | 12’ 28
Um holligan do futebol adoro o seu clube de forma incondicional. Mas quando se é gay, o melhor é ficar calado num mundo que te é querido.
SUN OF A BEACH
Arnaud Crillon, Alexandre Rey, Jinfeng Lin, Valentin Gasarian
França | 2013 | 5’ 5
Um dia na praia que se vai tornando mais quente. Realmente quente! Demasiado quente!
THROUGH THE HAWTHORN
Anna Benner, Pia Borg, Emma Gurditt
Uma sessão entre um psiquiatra, um paciente esquizofrénico e a mãe. 3 realizadores, três personagens e três perspectivas dividem o ecrã. Quando a realidade de uma pessoa está numa dimensão diferente da das outras, podem essas realidades encontrar-se?
BATATAS FRITAS
POMMES FRITES
Balder Westein
Holanda | 2013 | 2’ 10
É a noite de Halloween e três crianças saem para o ritual “doces ou travessuras”. Está uma noite ventosa e a única pessoa que os acolhe amigavelmente na pequena vila é presenteado com uma visão verdadeiramente horripilante.
WHODUNNIT??
Kathrin Albers, Jim Lacy
Alemanha | 2014 | 6’ 43
O cão de família Buttercup foi morto. No concurso televisivo WHODUNNIT?? temos de descobrir quem o matou, antes que o assassino ataque de novo. Os concorrentes – a família aristocrata, um perigoso peixe dourado e um gato desastrado – também são suspeitos.
Bilhete Associado Cineclube do Porto(por cada sessão): €0,50
A bilheteira abre 30 minutos antes de cada sessão.
PANORAMA NACIONAL
Apoio: Agência da Curta Metragem
agencia@curtas.pt
www.curtas.pt/agencia
BEST OF ESTUGARDA
Apoio: Casa da Animação
mail@casa-da-animacao.pt
www.casa-da-animacao.pt
Casa das Artes – Sala Henrique Alves Costa
Rua de Ruben A. 210, 4150-639– Porto
T.226 006 152






