Quarta-feira | 9 de julho | 21h30

ENTRASTE NO JOGO, TENS DE JOGAR

Pedro Sena Nunes

PORTUGAL | 1999 | DOC. | 40’ | M/12

 

Na província portuguesa do Minho, Jesus Cristo e Baco são convidados especiais da romaria que se realiza, todos os anos, no vale da Serra d’Arga de 28 para 29 de Agosto.
A voz de Deus e os cânticos da multidão enchem a serra.
O sagrado e o profano de mãos dadas. Milhares de romeiros deslocam-se para cumprir as suas promessas, para adorar o santo, para assistir à missa e ainda beber um copo de aguardente e mel.

Realização:  Pedro Sena Nunes |  Fotografia:  Rui Poças | Montagem: João Pelica, Pedro Sena Nunes | Produção: Pedro Sena Nunes

 

S. JOÃO D’ARGA

Carlos Eduardo Viana

PORTUGAL | 2012 | DOC. | 44’ | M/12

Apresentado pelo realizador.

 

Em plena Serra de Arga realiza-se, na ermida de S. João d’Arga, do dia 28 para o 29 de Agosto, uma das mais características romarias do Alto Minho. O filme mostra os trabalhos de preparação – o erguer dos coretos da música, a preparação dos quartéis, a instalação das tendas de comes e bebes, o arranjo dos andores e das decorações e da capela – e a festa, onde é bem visível o verdadeiro sentido de romaria, numa coexistência de elementos religiosos e lúdicos, de danças, cantos e devoções.

 

​Realização:Carlos Eduardo Viana | Produção: Associação AO NORTE para o Museu do Traje de Viana do Castelo | Produção executiva: Rui Ramos | Direção Financeira: António Passos | Imagem: Nuno Cristino Ribeiro com Joaquim Gomes | Som: Alexandre Martins com André Cardoso | Montagem: Tiago Soares | Música: António Rafael | Coordenação de Pós-produção: António Soares | Pós-produção Áudio: André Branco | Correção de cor: Carlos Filipe Sousa | Intérpretes: Manuel Rodrigues Gonçalves, Manuel António Gonçalves, Bruno Vieira, Dionísio Azevedo, Sandra Gonçalves, Marinho Afonso, Ventura Henriques, Álvaro Pereira Correia e Joaquim Cachadinha.

 

 

 

 

 

Quinta-feira | 10 de julho | 21h30

FORA-DE-JOGO / OFFSIDE

Jafar Panahi

IRÃO | 2006 | FIC | 93’ | M/12

Quem é aquele rapaz estranho que se senta, sossegado, no canto de um autocarro cheio de adeptos aos gritos a caminho do jogo de futebol? 
Na realidade, o rapaz tímido é uma rapariga disfarçada. Não está sozinha: no Irão, as mulheres também adoram futebol.

 

Título Original: Offside | Interpretação:  Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Frami, Ayad Sadequi | Realização:  Jafar Panahi | Argumento: Jafar Panahi, Shadmehr Rastin  | Fotografia: Rami Agami  | Montagem:  Jafar Panahi | Produção: Jafar Panahi

 

 

 

 

Sábado | 12 de julho | 16h

O SUL / EL SUR

Víctor Erice

ESPANHA| 1983 | FIC. | 95’ | M/12

 

 

El Sur é a segunda longa-metragem de Victor Erice. O filme é visto através do olhar de uma menina que se defronta com os mistérios em seu redor. Mistérios da vida que vai descobrindo e se lhe vão revelando até ser uma adolescente e então deixar o espaço em que quase sempre permaneceu, partindo para o Sul.

Título Original: El sur | Interpretação:  Omero Antonutti, Sonsoles Aranguren, Icíar Bollain | Realização:  Victor Erice | Argumento:  Victor Erice, Adelaida Gárcia| Fotografia:  José Luis Alcaine | Montagem: Pablo G. Del Amo  | Produção: Elias Querejeta

Apoio: Embajada de España en Portugal

 

Bilhete Normal: €3.50 | Bilhete Estudante e +65anos: € 2.50 | Bilhete Associado Cineclube do Porto: €0.50

A bilheteira abre 30 minutos antes de cada sessão.